TENGRI
  • Home
  • Pricing
  • Demo

شروط الخدمة

آخر تحديث: 10 مارس 2025

تحكم شروط الخدمة هذه ("الشروط") وصولك إلى نظام تِنغري للتتبع العالمي ("تِنغري"، "الخدمة") واستخدامك له، والذي تُشغّله شركة Royal Steel Group Teknoloji Çelik ve Dış Ticaret Ltd Şti ("الشركة"، "نحن"). بإنشائك حسابًا أو استخدامك الخدمة، فإنك توافق على الالتزام بهذه الشروط.

١. أهلية الاستخدام

يجب ألا يقل عمرك عن 13 عامًا لاستخدام تِنغري. باستخدامك الخدمة، تُقر بأنك تتمتع بالأهلية القانونية لإبرام اتفاق ملزم.

٢. تسجيل الحساب

أنت مسؤول عن دقة المعلومات التي تقدمها وعن الحفاظ على سرية بيانات الدخول الخاصة بك. وتوافق على إخطارنا فورًا بأي وصول غير مصرح به إلى حسابك.

٣. خطط الاشتراك والفوترة

يقدّم تِنغري خطط Free وPersonal وProfessional وAPI Standard وAPI Pro. تُفوتر الاشتراكات المدفوعة بالدولار الأمريكي (USD) ويعالجها مزوّد الدفع لدينا (PayTR). تتجدد الاشتراكات تلقائيًا حتى إلغائها. يمكنك الإلغاء في أي وقت من إعدادات حسابك؛ ويسري الإلغاء في نهاية دورة الفوترة الجارية.

٤. الاستخدام المقبول

توافق على عدم القيام بما يلي:

  • الهندسة العكسية أو فك التجميع أو محاولة استخراج شفرتنا المصدرية أو تدفقات بياناتنا المملوكة.
  • إعادة بيع البيانات المُحصَّلة عبر الخدمة أو ترخيصها من الباطن أو إعادة نشرها دون اتفاقية مؤسسية.
  • استخدام الخدمة للتحرش بأي شخص أو كيان أو التشهير به أو انتهاك حقوقه.
  • تجاوز حدود المعدل أو المصادقة أو غيرها من تدابير الحماية التقنية.
  • استخدام تِنغري لأي غرض غير مشروع أو بما يخالف قوانين مراقبة الصادرات السارية.

٥. مصادر البيانات ودقتها

يجمع تِنغري بيانات آنية من مصادر عامة ومرخَّصة تابعة لأطراف ثالثة (FlightRadar24، تدفقات AIS، NASA FIRMS، USGS، CelesTrak وغيرها). ومع سعينا للدقة، تُقدَّم البيانات "كما هي" وقد تتضمن تأخيرًا أو أخطاءً أو إغفالات. ويجب ألا يُستخدم تِنغري كأساس وحيد لأي قرار حرج يتعلق بالسلامة أو الملاحة أو التشغيل.

٦. الملكية الفكرية

الخدمة، بما في ذلك واجهتها وشفرتها وعلامتها التجارية ومحتواها الأصلي، مملوكة للشركة ومحمية بموجب قوانين حقوق النشر والعلامات التجارية والملكية الفكرية الدولية. وتحتفظ أنت بملكية أي محتوى تنشئه داخل الخدمة.

٧. الوصول إلى واجهة البرمجة (API)

يحصل عملاء خطط API على مفتاح API فريد مرتبط بحسابهم. وأنت مسؤول عن الحفاظ على سرية مفتاحك. ونحتفظ بالحق في تعليق المفاتيح التي تتجاوز حصص الخطة أو التي نشتبه بشكل معقول في إساءة استخدامها.

٨. التعليق والإنهاء

يجوز لنا تعليق وصولك إلى الخدمة أو إنهاؤه إذا خالفت هذه الشروط أو تخلفت عن سداد الرسوم المستحقة أو مارست نشاطًا يعرّض أمن الخدمة أو سلامتها للخطر. ويمكنك إنهاء حسابك في أي وقت.

٩. إخلاء المسؤولية عن الضمانات

تُقدَّم الخدمة "كما هي" و"حسب توافرها"، دون أي ضمانات من أي نوع، صريحة أو ضمنية، بما في ذلك — على سبيل المثال لا الحصر — القابلية للتسويق والملاءمة لغرض معين وعدم انتهاك الحقوق.

١٠. تحديد المسؤولية

إلى أقصى حد يسمح به القانون، لا تتحمل الشركة أي مسؤولية عن الأضرار غير المباشرة أو العرضية أو الخاصة أو التبعية أو التأديبية الناشئة عن استخدامك للخدمة. ولن تتجاوز مسؤوليتنا الإجمالية عن أي مطالبة المبلغ الذي دفعته مقابل الخدمة خلال الاثني عشر (12) شهرًا السابقة للمطالبة.

١١. التعويض

توافق على تعويض الشركة وإبراء ذمتها من أي مطالبات أو أضرار أو نفقات ناشئة عن مخالفتك لهذه الشروط أو إساءة استخدامك للخدمة.

١٢. تعديل هذه الشروط

قد نحدّث هذه الشروط من حين لآخر. وسيتم الإخطار بالتغييرات الجوهرية عبر الخدمة أو بالبريد الإلكتروني. ويُعد استمرارك في استخدام الخدمة بعد هذه التغييرات قبولًا للشروط المحدَّثة.

١٣. القانون الواجب التطبيق

تخضع هذه الشروط لقوانين جمهورية تركيا، دون اعتبار لقواعد تنازع القوانين. وتختص محاكم إسطنبول (تركيا) دون غيرها بأي نزاع ينشأ عن هذه الشروط أو يتصل بها، ما لم تنص قوانين حماية المستهلك الآمرة في بلد المستخدم على خلاف ذلك.

١٤. الاتصال

Royal Steel Group Teknoloji Çelik ve Dış Ticaret Ltd Şti

  +90 850 225 84 85

  info@royalsteelgroup.com.tr

  www.royalsteelgroup.com.tr

هذه الوثيقة ترجمة مقدَّمة لتسهيل الاطلاع. النسخة الأصلية والملزِمة قانونًا هي النص التركي. وفي حال وجود أي اختلاف بين هذه الترجمة والأصل التركي، يُعتد بالنسخة التركية.

TENGRI © 2025 Royal Steel Group Teknoloji — All rights reserved.
  • Privacy Policy
  • Refund Policy
  • Terms
  • Contact