TENGRI
  • Home
  • Pricing
  • Demo

شرایط استفاده از خدمات

آخرین به‌روزرسانی: ۱۰ مارس ۲۰۲۵

این شرایط استفاده ("شرایط") دسترسی و استفادهٔ شما از سامانهٔ ردیابی جهانی تنگری ("تنگری"، "سرویس") را که توسط Royal Steel Group Teknoloji Çelik ve Dış Ticaret Ltd Şti ("شرکت"، "ما") اداره می‌شود، تنظیم می‌کند. با ایجاد حساب کاربری یا استفاده از سرویس، می‌پذیرید که به این شرایط پایبند باشید.

۱. شرایط احراز

برای استفاده از تنگری باید دست‌کم ۱۳ سال داشته باشید. با استفاده از سرویس، اعلام می‌کنید که اهلیت قانونی لازم برای انعقاد توافق الزام‌آور را دارید.

۲. ثبت‌نام حساب

مسئولیت درستی اطلاعاتی که ارائه می‌دهید و حفظ محرمانگی اطلاعات ورود شما بر عهدهٔ خودتان است. می‌پذیرید که هرگونه دسترسی غیرمجاز به حساب خود را بی‌درنگ به ما اطلاع دهید.

۳. طرح‌های اشتراک و صورت‌حساب

تنگری طرح‌های Free، Personal، Professional، API Standard و API Pro را ارائه می‌دهد. اشتراک‌های پولی به دلار آمریکا (USD) صورت‌حساب می‌شوند و توسط ارائه‌دهندهٔ پرداخت ما (PayTR) پردازش می‌گردند. اشتراک‌ها تا زمان لغو، به‌طور خودکار تمدید می‌شوند. می‌توانید هر زمان از تنظیمات حساب لغو کنید؛ لغو در پایان دورهٔ صورت‌حساب جاری اعمال می‌شود.

۴. استفادهٔ مجاز

می‌پذیرید که موارد زیر را انجام ندهید:

  • مهندسی معکوس، واکافت یا تلاش برای استخراج کد منبع یا جریان‌های دادهٔ اختصاصی ما.
  • فروش مجدد، واگذاری فرعی یا بازنشر داده‌های به‌دست‌آمده از سرویس بدون قرارداد سازمانی.
  • استفاده از سرویس برای آزار، افترا یا نقض حقوق هر شخص یا نهاد.
  • دور زدن محدودیت نرخ درخواست، احراز هویت یا سایر تدابیر حفاظتی فنی.
  • استفاده از تنگری برای مقاصد غیرقانونی یا در تعارض با قوانین کنترل صادرات.

۵. منابع داده و دقت

تنگری داده‌های بلادرنگ را از منابع عمومی و شخص‌ثالث دارای مجوز (FlightRadar24، جریان‌های AIS، NASA FIRMS، USGS، CelesTrak و غیره) گردآوری می‌کند. با وجود تلاش برای دقت، داده‌ها «همان‌گونه که هست» ارائه می‌شوند و ممکن است تأخیر، خطا یا نقص داشته باشند. تنگری نباید مبنای منحصربه‌فرد هیچ تصمیم حساس ایمنی، ناوبری یا عملیاتی قرار گیرد.

۶. مالکیت فکری

سرویس، شامل رابط کاربری، کد، نشان تجاری و محتوای اصلی آن، متعلق به شرکت است و تحت حمایت قوانین بین‌المللی حق تکثیر، علائم تجاری و سایر مالکیت‌های فکری قرار دارد. مالکیت محتوایی که شما در سرویس ایجاد می‌کنید نزد خودتان باقی می‌ماند.

۷. دسترسی به API

مشتریان طرح‌های API یک کلید API یکتا متصل به حساب خود دریافت می‌کنند. مسئولیت حفظ محرمانگی کلید بر عهدهٔ شماست. ما حق داریم کلیدهایی را که از سهمیهٔ طرح فراتر می‌روند یا به‌طور معقول به سوءاستفاده از آن‌ها مشکوکیم، تعلیق کنیم.

۸. تعلیق و خاتمه

در صورت نقض این شرایط، عدم پرداخت هزینه‌ها یا انجام فعالیتی که امنیت یا یکپارچگی سرویس را به خطر اندازد، می‌توانیم دسترسی شما را تعلیق یا خاتمه دهیم. شما نیز می‌توانید هر زمان حساب خود را ببندید.

۹. سلب تضمین

سرویس «همان‌گونه که هست» و «در صورت در دسترس بودن» ارائه می‌شود، بدون هیچ‌گونه تضمین صریح یا ضمنی، از جمله (اما نه محدود به) قابلیت فروش، تناسب با هدف خاص و عدم نقض حقوق.

۱۰. محدودیت مسئولیت

تا حداکثر حدی که قانون اجازه می‌دهد، شرکت مسئول هیچ خسارت غیرمستقیم، تبعی، خاص، اتفاقی یا تنبیهی ناشی از استفادهٔ شما از سرویس نیست. مسئولیت کل ما در قبال هر ادعا از مبلغی که در دوازده (۱۲) ماه پیش از ادعا بابت سرویس پرداخته‌اید فراتر نخواهد رفت.

۱۱. جبران خسارت

می‌پذیرید که شرکت را در برابر هرگونه ادعا، خسارت یا هزینهٔ ناشی از نقض این شرایط یا سوءاستفاده از سرویس مصون بدارید و جبران کنید.

۱۲. تغییرات این شرایط

ممکن است این شرایط را هر از گاهی به‌روزرسانی کنیم. تغییرات اساسی از طریق سرویس یا با ایمیل اطلاع داده می‌شود. ادامهٔ استفاده از سرویس پس از این تغییرات به منزلهٔ پذیرش شرایط به‌روزشده است.

۱۳. قانون حاکم

این شرایط تابع قوانین جمهوری ترکیه است، بدون توجه به قواعد تعارض قوانین. هر اختلاف ناشی از این شرایط یا مرتبط با آن در صلاحیت انحصاری دادگاه‌های استانبول (ترکیه) است، مگر آنکه قوانین آمرهٔ حمایت از مصرف‌کننده در کشور کاربر خلاف آن را مقرر کند.

۱۴. تماس

Royal Steel Group Teknoloji Çelik ve Dış Ticaret Ltd Şti

  +90 850 225 84 85

  info@royalsteelgroup.com.tr

  www.royalsteelgroup.com.tr

این سند ترجمه‌ای است که برای سهولت شما ارائه شده است. نسخهٔ اصلی و الزام‌آور از نظر حقوقی، متن ترکی است. در صورت وجود هرگونه مغایرت میان این ترجمه و اصل ترکی، نسخهٔ ترکی معتبر خواهد بود.

TENGRI © 2025 Royal Steel Group Teknoloji — All rights reserved.
  • Privacy Policy
  • Refund Policy
  • Terms
  • Contact